Technical translation

Most regular users of home appliances and devices do not have sufficient knowledge of the foreign language in which the instruction is described the use of instruments. Therefore, the presence of good governance to the use of funds for them is a fundamentally important part in the process of working with a particular device. Competent translation of technical instructions executed in full compliance with the rules and regulations imposed for this type of information transmission, ensures comfort for the future owners of the product.

Technical translation is a translation of specialized scientific information of a technical nature. This type of transfer has certain technical features, in this case from a specialist is needed not only to the possession of specific terminology and vocabulary specific specialty. To create an adequate text, you should deeply understand the essence of all technical systems and processes have some skills and experience in the use of technology.

The term "technical translation" means translation of technical texts, operating instructions for devices that use a specific vocabulary and scientific and technical terminology. When performing this type of work is common to use a formal style of presentation, stick to a correct and accurate translation.

There are several types of technical translation:

  • Writing : The most popular type of transmission of information from one language to another, whose main purpose is to provide a written version of the translated text.
  • Abstract : Technical translator studies the original text through reading and deeper understanding of the source material, determines the most significant moments that are filled with meaning, and then transmits the information logically linking a separate part of the article.
  • Consultative : Technical translator performs selective presentation of material to be translated to the language of a man who could not understand the specified part of the text, and needs the help of a specialist.
  • Annotation : A summary of the text of the appointment, transfer and the basic meaning of the studied subject of the article.

Every day, thousands of people use the services of experts of linguistics, can carry out a full and high-quality translation of technical instruction from one language to another.

 Technical translation

Author:  

 Refrigerators company Liebherr - reliability and convenience

Today, as a few decades ago, the most popular type of household refrigeration equipment remains Two-cell refrigerators detached type. They are extremely comfortable, practical and take up little space compared to multi-chamber models of refrigerators and type of side-by-side. One, not all two-compartment refrigerators as qualitative, as it would like consumers.

Exception is the model produced by the German manufacturer Liebherr. When compared with conventional low-end models of refrigerators Liebherr CN 3033, the advantage is on the side of the latter. The fact that due to the presence of the automatic defrost No Frost and use of the antibacterial coating applied to the internal walls of the refrigerator model is very easy to maintain.

In addition, it is worth noting that in the models of "Liebherr" uses a dynamic cooling system that allows you to maintain a certain temperature at any point in the chamber. When this is carried out by cooling the refrigerator dispensing chilled air, which greatly reduces the load on the compressor system.

Individual attention of supercooling and superzamorozki that are designed to quickly lower the temperature. These systems have refrigerator Liebherr CN 5156 operate in fully automatic mode and are included at significant leaks cold. Themselves leaks are the result of a long period of time, open the door and load the result of non-refrigerated products.

Also worth noting is the quality system of thermal insulation of refrigerators premium. It lies in the fact that in the event of a fault or power failure model for a long time is able to maintain a low temperature. Generally, depending on the model, it varies in the range of 20-40 hours. By the way, a result of a long cold retention effect on low power consumption, which corresponds to the economy class "A +" and "A ++".

Individual attention models, which are equipped with an additional zone of freshness. For example, when working with refrigerators Liebherr KBes 4260 equipped with this area, many note the convenience of saving some of the food groups. The zone is not used freshness frost, and storage duration exceeds the duration of storage in the refrigerating chamber three times.

This is accomplished by humidifying the air by producing two types of cooling: dry and wet. At the same time, each of the boxes relating to the area of ​​freshness, adjusted individually for a certain type of product, which allows for optimal food storage while retaining all the palatability.

 Refrigerators company Liebherr - reliability and convenience

Author:  

 Cleaning - a pleasure!

Every holiday begins with a general cleaning, which, if desired, can also turn into a celebration. How to do it? First, turn on your favorite louder, improves mood, music! Then open the window wider and filled the apartment with fresh air. It will instill courage and fading smell of chemicals, which are used during cleaning.

We protect manicures and use gloves when cleaning. Sell ​​disinfectants presently available, so acquire new sponge that is not clean then the crumbs from the old cloth. To dust, buy microfiber cloth. You should not skimp - expensive means make cleaning quick and quality and will last much longer than cheap. For example, a good way to mop requires only additional tips, and it can be used for cleaning the floor, and to wash the walls and ceiling.

Cleaning it is advisable to do step by step, without loading himself too. Suffice it to pay half hours per day. During this time, you can remove one room, sorting clothes and washing out the floor under sofas and cabinets. Set up an alarm clock - it reminds that the cleaning time to finish if excessive uvlechёmsya browsing through old photos.

For general cleaning, you can attract everyone who lives in the home. We are giving them certain tasks that you can write on a piece of paper and give it to everyone, for example, at the beginning of the week. Let your child disassemble the bookshelf, and her husband wash the bathroom or the kitchen hood. Targets for home should be specific, otherwise no aid may not be.

We draw up a work plan and tick what is done. Throw away or we return someone unnecessary things. And what more suitable to use, store compactly. Useful things - rags, scarves, cosmetics, etc., - we put in a container, which can be purchased in retail stores. The containers can be used as cans or woven baskets. If you put them in the little things in the house order and comfort reign.

Sort items by setting the highest shelves, those who enjoy the rare.

You should not refer to the cleaning, as a heavy and tedious job - to do it according to their own health. In addition, general cleaning of the apartment - a good way to combat obesity and depression. A clean and beautiful interior rooms significantly improves mood! Therefore, we proceed to cleaning with pleasure, because it leads and the internal and the world in order.

 Cleaning - a pleasure!

Author:  

 Beauty gunpoint crossbow

Beauty requires sacrifice, but not those that are offered by many women today. No plastic surgery, no terrible diet, fitness, and even exhausting, do not promise you to obtain a neat plastic body, with no additional purchase of stress and fatigue. The modern woman while retaining the beauty and youth, can learn from the process of care is not only effective use, but also fun. We have to admit that the daily running 5 kilometers just do not bring satisfaction, and rise to 15 kilograms of weights on the simulator brings down to sleep as soon as you get home. It is not surprising that such a shift back from the torture of the past new hobbies.

In addition to the horse riding, tennis and golf, women today are increasingly fond of traveling in the shooting of crossbows and bows .  Of course, we are not talking about the revival of the Amazons fight club, but, nevertheless, the crossbow for women can be very versatile tool to fight obesity, aging skin and is inspired by the depression .  How? Everything is very simple .  If you had to keep in the hands of a crossbow or bow, you surely remember how heavy it is and how difficult it is to pull the bowstring .  This will require strength and skill .  Thus, training in the crossbow or bow, you can get at least a qualitative effect of muscle training, rather than during training on simulators .  For example, if we consider the onion model, manufactured in accordance with all the requirements of international sports, the force of the tension of the string can be up to 1 to 2 kilograms .  This allows you to load "grow" and improve muscles of the arms, back, neck, and abdomen .  But, since the load is not great, but more gentle, with the muscle in parallel, and will improve the plastic skin, which will minimize wrinkles and folds .

In addition, special attention should be paid and additional devices crossbow .  Besides the basics, and the string, and it is equipped with an eye that is needed to target an object shooting .  Experience shows that training on shooting ranges enable women to develop accuracy and vigilance that in today's world is an important factor .  For a long time, it was thought that the constant archery or crossbow develops human asymmetry .  So it was before .  Today, a new and updated design of a crossbow, and allows you to overcome this disadvantage .  Shooting and sight can be carried out on the left and right sides .  Thus, summing up, we can say with certainty that the crossbow - is not only great fun for the modern woman, not just a sports merrymaking from the program of the Olympic Games, but also fitness, combined with cosmetic body massage, which is inexpensive and is performed with great pleasure .

 Beauty gunpoint crossbow

Author:  





Яндекс.Метрика